Saturday, June 1, 2013

Lirik Lagu EXO – “Wolf” (늑대와 미녀)


[ROM]

chogiwa danbeone neukkyeo
neol hanibe chijeu cheoreom jibeo neoheul teda
hyanggi matgo saegkkal eumm ihago
wainboda uahage jabameogeul teda

a geureonde baltobe himi ppajyeo
ibmat kkaji yeah eobseojyeo
hogsi naega apeun geolkka byeongirado geollin geoni
yeah keunil natdae

jeongsin charyeo eojjeoda inga nege mameul
ppaetgyeo beoryeotna
geu nyeoneun hanib geori ppunirago

hey hwag mureo geu daeum magmag
heundeureo jeongsinilhge
hey ja, anhaebon seutaillo jeo keun
boreum dari jigi jeone haechi wora

geurae wolf naega wolf Auuu- a saranghaeyo
nan neug daego neon minyeo
geurae wolf naega wolf Auuu- a saranghaeyo
nan neug daego neon minyeo

geobu halsu eobsi gangryeorhan
i neukkime ppajyeo beoryeo nareul nwasseo
nan dansun hage joha nae soge sumeo
itdeon geosi jigeum nun tteosseo

iya~ geu nyeol jombwa gongpoe ppajyeo
nun apui situation ihae motae motae
jeo deoreoun neugdae nomi gyeolgug nal jabameo ggetji
geuge aninde sarange ppajin geobnida

neomu areumdawo areumdawo areumdawo(wolf)
geudae nae nima nae nima nae nima (wolf)
nareul duryeowo duryeowo duryeowo ma

naneun teugbyeorhan teugbyeorhan teugbyeorhan (wolf)
geudael sarang haneun sarang haneun sarang haneun (wolf)
nege nuni meon nuni meon nuni meon (wolf)

hey hwag mureo geu daeum magmag
heundeureo jeongsinilhge
hey ja, anhaebon seutaillo jeo keun
boreum dari jigi jeone haechi wora

geurae wolf naega wolf Auuu- a saranghaeyo
nan neug daego neon minyeo
geurae wolf naega wolf Auuu- a saranghaeyo
nan neug daego neon minyeo

neol mot kkeunh gesseo keunil nasseo
neol mot kkeunh gesseo keunil nasseo

jeo noran dari nareul nollyeo neoreul gajilsu eobtdago
naneun geunyang geochin yasu inde
geuttan marhalgeomyeon kkeojyeo
piryo hadamyeon nal bakkwo
geu nyeol jeolttae bonael suga eobseo

geobu halsu eobsi gangryeorhan
i neukkime ppajyeo beoryeo nareul nwasseo
nan dansun hage joha nae soge sumeo
itdeon geosi jigeum nun tteosseo

geobu halsu eobsi gangryeorhan
i neukkime ppajyeo beoryeo nareul nwasseo
nan dansun hage joha nae soge sumeo
itdeon geosi jigeum nun tteosseo

geurae wolf naega wolf Auuu- a saranghaeyo
nan neug daego neon minyeo
geurae wolf naega wolf Auuu- a saranghaeyo
nan neug daego neon minyeo

[ENG]

I get a feeling all at once, in one bite,
I will put you in my mouth like cheese
I’ll smell your scent, enjoy your color and
eat you more elegantly than drinking wine

But I have lost strength in my toenail,
my appetite is disappearing
Am I sick? Do I have an illness?
Yeah, he’s in big trouble

Snap out of it, how could your heart
be stolen by a human?
She is just one bite

Hey, just bite her, then shake her
so she’ll lose her conscious
Hey, do it with a style you’ve never used,
get rid of her before that full moon sets

Yes, wolf, I’m a wolf, ah woooo, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty
Yes, wolf, I’m a wolf, ah woooo, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty

Can’t reject this strong feeling,
fall into it, I have let go of myself
I like simple things, the things hidden
inside of me have opened its eyes

Look at her, she’s fallen into fear,
she can’t understand the situation before her eyes
“Will that dirty wolf guy eat me in the end?”
That’s not it, I have fallen in love

So beautiful, beautiful, beautiful (wolf)
You are mine, mine, mine (wolf)
Don’t be scared, scared, scared of me

I’m a special, special, special (wolf)
A wolf who loves, loves, loves you (wolf)
Who is blinded, blinded, blinded by you (wolf)

Hey, just bite her, then shake her
so she’ll lose her conscious
Hey, do it with a style you’ve never used,
get rid of her before that full moon sets

Yes, wolf, I’m a wolf, ah woooo, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty
Yes, wolf, I’m a wolf, ah woooo, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty

I can’t quit you, I’m in big trouble
I can’t quit you, I’m in big trouble

That yellow moon teases me, telling me I can’t have you
“You’re just a wild beast”
If you’re gonna say then, just go away,
if I need to, I’ll change myself
I can’t ever let her go

Can’t reject this strong feeling,
fall into it, I have let go of myself
I like simple things, the things hidden
inside of me have opened its eyes

Can’t reject this strong feeling,
fall into it, I have let go of myself
I like simple things, the things hidden
inside of me have opened its eyes

Yes, wolf, I’m a wolf, ah woooo, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty
Yes, wolf, I’m a wolf, ah woooo, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty


No comments:

Post a Comment