Thursday, June 13, 2013

Lirik Lagu After School - First Love


ROMANIZED

na na na na na na na

na na na na na na na
na na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na na

keuttae cham eoryeot-jyo naneun neoman boyeot-jyo
amugeot-do pilyo eop-seo hamkke hal su it-damyeon
cham manhido ssawot-jyo byeol-keo anin geot-deu-llo
do-rikyeo saengga-khaebomyeon nan useumman nawahyo

kakkeum ni soshigi kunggeumhae jugeul keot katjiman
ijewah eocheol su eom-neun geureon sa-ijanhayo
kakkeum ni saenggagi tteo-olla neomu bogo ship-jiman
keunyang mudeodu-llaeyo areumda-un giyeo-geuro

cheotsarang ijeul su eom-neun naesarang
waehiri apeunkeonkayo neoman giyeokhamyeonyo
cheotsarang sorichyeo bu-lleo aejeorhan i moksori-ga
neo-ye-ge daheul su isseul ttaekkaji eonjena

na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na na

yeoboseyo i han-madi-ga eoryeowo jeonhwah-jocha keol-ji mothae
mianhaeyo deo jarhaejuji mothae keudae-ga neomu antakkawo
deoneun angil su eopt-ket-jyo kkumso-geseojocha
tashin apeuji mal-go haengbo-khae keudael wiihae na gidohal-ke

jina-gan chu-eo-gi areunkeoryeo amugeot-do hal su eoptjanha
waehiri pabo gateunji nae moseubi

cheotsarang ijeul su eom-neun naesarang
waehiri apeunkeonkayo neoman giyeokhamyeonyo
cheotsarang sorichyeo bu-lleo aejeorhan i moksori-ga
neo-ye-ge daheul su isseul ttaekkaji eonjena

nun gamabwah chigeum i sunkan nun-mu-ri heu-lleo i sunkan
waeh ireohke hanshimha-ge ajing neoreuri-jji motha-go
eocheol su eobshi haengbokhagil bil-keyo

na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na na


------------------------------------------------------------------ 


*ENGLISH VERSION 

na na na na na na na

na na na na na na na
na na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na na

I was so young back then, I could only see you
I didn’t need anything if we could be together
We fought a lot about things that weren’t a big deal
When I think about it, only laughter comes out

Sometimes I’m so curious about you, I could die
But there’s nothing I can do about it now
Sometimes I think of you and I miss you so much
But I will just bury it in as beautiful memories

First love, my unforgettable love
Why does it hurt so much? Am I the only one who remembers?
First love, I call out to you with this desperate voice
Until it can reach you, until always

na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na na

Hello? Just saying that one word is hard so I can’t even call you
I’m sorry that I didn’t treat you better, I’m so sad over you
I can’t be held by you anymore, even in my dreams
Don’t ever hurt again and be happy, I will pray for you

The past memories flicker before me, I can’t do anything
Why am I such a fool?

First love, my unforgettable love
Why does it hurt so much? Am I the only one who remembers?
First love, I call out to you with this desperate voice
Until it can reach you, until always

I close my eyes in this moment, tears flow in this moment
Why am I so pathetic, still not over you?
Without a choice, I’ll pray for your happiness 

na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na na

------------------------------------------------------------------ 


*INDOESIAN VERSION

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na

Aku sangat naif pada saat itu, dalam pandanganku hanya ada kamu
Aku tidak butuh yang lain jika kita bisa bersama
Kita sering bertengkar, akan hal-hal yang tidak berguna
Ketika aku mengingatnya, aku tidak bisa menahan tawa

Kadang aku menjadi sangat penasaran akan apa yang sedang kau lakukan
Namun kita ada titik di mana melakukan hal itu tidaklah baik
Kadang aku memikirkanmu dan sangat amat merindukanmu
Namun aku akan menguburnya jadi kenangan indah

Cinta pertama, cinta yang tak terlupakan
Mengapa terasa sakit sekali saat aku memikirkanmu?
Cinta pertamaku yang kuteriakkan, hingga suaraku serak putus asa
Tak dapat menggapaimu, aku akan selalu di sana

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na

Halo, satu kata itu membuatku takut memanggilmu
Maafkan aku aku tidak dapat merawatmu dengan lebih baik, aku merasa tidak enak
Aku tidak dapat berada dalam pelukanmu lagi, meski dalam mimpi
Tidak tersakiti lagi dan menjadi bahagia, aku berdoa untukmu

Kenangan masa lalu menetap namun tidak ada yang bisa kulakukan
Mengapa aku begitu bodoh?

Cinta pertama, cinta yang tak terlupakan
Mengapa terasa sakit sekali saat aku memikirkanmu?
Cinta pertamaku yang kuteriakkan, hingga suaraku serak putus asa
Tak dapat menggapaimu, aku akan selalu di sana

Kututup mataku, di saat ini ketika air mata mengalir
Aku secara menyedihkan masih belum melupakanmu
Aku hanya berharap bahwa kau senang

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na

Lirik Lagu SISTAR - Give It to Me [HANGUL+ROMANIZATION+ENGLISH]


Hangul
You see I don't usually do this but
I really need you tonight Give it to me give it to me
Give it to me give it to me Give it to me give it to me

서른이 넘기 전에 결혼은 할는지 사랑만 주다 다친  가슴 어떡해 oh애꿎은 빗소리에도 가슴이 아파서 아직도 어리고 여려 순진하고 여려 눈물은 많은지

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh
아무리 원하고 애원해도 눈물로 채워진 빈자리만 사랑을 달란 말이야
그거면 된다는 말이야 Oh babe give it to me
아침이 오기 전에 그대가 올는지 바보같이  하날 보는  oh~
운다 하루 종일 울다 동이 튼다  해가 달인지 밤이 낮인지도 몰라
Oh babe give it to me I’m sorry that’s all I need~
Oh babe give it to me~ Oh babe give it to me~

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh
아무리 원하고 애원해도 눈물로 채워진 빈자리만 사랑을 달란 말이야
그거면 된다는 말이야 Oh babe give it to me
수십  수백 번을 쓰다가  찢어버린 편지 사랑은  이렇게 내게만 무겁지
운다 하루 종일 울다 동이 튼다  해가 달인지 밤이 낮인지도 몰라  ~

Hoo~ HooHoo HooHoo HooHoo (
 하루 종일 울다 동이 튼다)
HooHoo HooHoo HooHoo (Give it to me Give it to me)
HooHoo HooHoo HooHoo (
 하루 종일 울다 동이 튼다 Give it to me)

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh

Give it to me oh babe Give it to me~
Give it to me oh babe Give it to me~
사랑을 달란 말이야 그거면 된다는 말이야
Oh babe give it to me
Romanization

You see I don't usually do this but
I really need you tonight Give it to me give it to me
Give it to me give it to me Give it to me give it to me

seoreuni neomgi jeone kyeorhoneun halneunji sarangman juda dachin nae gaseum eotteo-khae oh
aekkujeun bissoriedo gaseumi apaseo ajikdo eorigo yeoryeo sunjinha-go yeoryeo nun-mu-reun manheunji

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh

amuri wonha-go aewonhaedo nun-mu-llo chaewojin binjariman sarangeul tallan mariya
keugeomyeon dwehn-daneun mariya Oh babe give it to me

achimi o-gi jeone keudae-ga olneunji pabo-gachi neo hanal boneun na oh~

unda haru jon-gil ulda don-gi teunda jeo hae-ga tarinji bami najinjido molla
Oh babe give it to me Irsquo;m sorry thatrsquo;s all I need~
Oh babe give it to me~ Oh babe give it to me~

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh

amuri wonha-go aewonhaedo nun-mu-llo chaewojin binjariman sarangeul tallan mariya
keugeomyeon dwehn-daneun mariya Oh babe give it to me

sushib beon subaek beoneul sseuda-ga tto chijeobeorin pyeonji sarangeun waeh ireohke nae-geman mugeob-ji
unda haru jon-gil ulda don-gi teunda jeo hae-ga tarinji bami najinjido molla na nan~

Hoo~ HooHoo HooHoo HooHoo (na haru jon-gil ulda don-gi teunda)
HooHoo HooHoo HooHoo (Give it to me Give it to me)
HooHoo HooHoo HooHoo (na haru jon-gil ulda don-gi teunda Give it to me)

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh

Give it to me oh babe Give it to me~
Give it to me oh babe Give it to me~
sarangeul tallan mariya keugeomyeon dwehn-daneun mariya
Oh babe give it to me

English Translate

You see I don’t usually do this but
I really need you tonight

Give it to me give it to me
Give it to me give it to me
Give it to me give it to me

Will I even get married before I turn thirty?
My heart is hurt from only giving love, what do I do?

My heart hurts even at the persistent sound of rain
I’m still young and soft-hearted
Innocent and soft-hearted, I have a lot of tears

Give it to me oh baby give it to me (Give it to me)
Give it to me oh baby give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

No matter how much I want and beg
There’s only your empty spot, filled with tears
I want you to give me love
That’s all I need
Oh baby give it to me

Will you come before the morning comes?
I only look at you like a fool

I cry, I cry all day till morning comes
I don’t know if that’s the sun or moon, I don’t know if it’s day or night
Oh baby give it to me I’m sorry that’s all I need
Oh baby give it to me, oh baby give it to me

Give it to me oh baby give it to me (Give it to me)
Give it to me oh baby give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

No matter how much I want and beg
There’s only your empty spot, filled with tears
I want you to give me love
That’s all I need
Oh baby give it to me

I write and tear up this letter tens and hundreds of times
Why is love only so heavy to me?
I cry, I cry all day till morning comes
I don’t know if that’s the sun or moon, I don’t know if it’s day or night

(I cry all day till morning comes)
(Give it to me Give it to me)
(I cry all day till morning comes, Give it to me)

Give it to me oh baby give it to me (Give it to me)
Give it to me oh baby give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Give it to me oh baby give it to me
Give it to me oh baby give it to me
I want you to give me love
That’s all I need
Oh baby give it to me

Friday, June 7, 2013

Lirik Lagu Henry Lau (Feat. Kyuhyun & Taemin) - Trap


umjigil su eop-seo waeh 
naneun mugeowojyeo kagiman hae
ne mam kuseo-ge nohyeojin chae 
nohin chae Yeah

ne-ge dahko shipeunde 

keujeo keomkeomhan i eodum so-ge
jakku kara-anja gateun gose 

keu kose Yeah

ne aneseo cheomcheom nan ijhyeojyeo ka
neul meomu-lleo i-nneun i sarang ane Oh nan 

I'm Trapped I'm Trapped

naneun jichyeo-ga na honjaseoman kkumeul kku-go i-nnabwah
se-ge heundeu-reo nareul kkaewojuge-nni kkaewojuge-nni
I'm Trapped I'm Trapped


nan nareurirheo-ga neo eobshin naye ireum jocha giyeo-gi an na
ijen ne aneseo nareul nohajuge-nni nohajuge-nni 

I'Trapped I'm Trapped
I'm Trapped Oh- I'm Trapped Oh-

neowah nan ireohke

tallajyeo ganeunde
neoye kkeuchi eom-neun yokshime 

keu yokshime

neoraneun saejange 

cha-geun saejang ane beoryeojin sae
nara-gal su jocha nan eom-neunde 

eom-neunde Yeah

ne aneseo cheomcheom nan ya-khaejyeo ka
neul meomu-lleo i-nneun i sarang ane Oh nan 

I'm Trapped I'm Trapped

naneun jichyeo-ga na honjaseoman kkumeul kku-go i-nnabwah
se-ge heundeu-reo nareul kkaewojuge-nni kkaewojuge-nni
I'm Trapped I'm Trapped


nan nareurirheo-ga neo eobshin naye ireum jocha giyeo-gi an na
ijen ne aneseo nareul nohajuge-nni nohajuge-nni I'
m

Trapped I'm Trapped
I'm Trapped Oh- I'm Trapped Yeah-
neol itko shipeo (neol itko shipeo) 
nara-ga-go shipeo (nara-ga-go
shipeo)
neol naeryeonohko (neol naeryeonohko) 

jayurob-go shipeo (jayurob-go shipeo)

naneun jichyeo-ga na honjaseoman kkumeul kku-go i-nnabwah
se-ge heundeu-reo nareul kkaewojuge-nni kkaewojuge-nni
I'm Trapped I'm Trapped


nan nareurirheo-ga neo eobshin naye ireum jocha giyeo-gi an na
ijen ne aneseo nareul nohajuge-nni nohajuge-nni

I'Trapped I'm Trapped


I'm Trapped Oh- Ooh- Ooh-

Thursday, June 6, 2013

Lirik Lagu Henry Lau - Holiday


Ooh-Yeah You ready?

nae chwihyang anin osi manha
jineun neo (Uh Uh Ooh Oh No)
hamkke itneun dedo hyudae ponman
boneun neo (Uh Uh Ooh Oh No)
mureo bogo sipji anha
deureo bwatja byeonhal ge eobseo
chiyeorhage gureo daen
geu mankeum jichyeogal ppun
majimagil Voice mail deog bune
jeulgeo wosseo (Uh Uh Ooh Oh No)

Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah jeo taeyangeul ttara gallae
Hey Yeah geuge eodijjeum iljin
moreujiman Don’t wanna wait wait

Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah michyeo gagi jeone
Hey Yeah gomin haneun sigando
nan akkawo No I need a Holiday

siheom seong jeogi tteugi jeone
meonjeo tteo nallae (Uh Uh Ooh Oh No)
tteomillyeo gadeut oneureul
saljin anheullae (Uh Uh Ooh Oh No)
nal apseo ganeun geudae
bureob jineun anha (What?)
sum maghil chaegim gwa meonjeo
mannaya haneun geol
jikyeoya haneun ge jantteug
saenggigi jeone (Uh Uh Ooh Oh No))

Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah jeo taeyangeul ttara gallae
Hey Yeah geuge eodijjeum iljin
moreujiman Don’t wanna wait wait

Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah michyeo gagi jeone
Hey Yeah gomin haneun sigando
nan akkawo No I need a Holiday

amu demyeon eottae na honja myeon eottae
gajin ge eobseo mugeoul ge eobseo
an joheun ildo chung bunhi
ireo nasseo deoneun eobtgetji
You’ve gotta be kidding me

Hey Yeah geogjeong seure boji ma
And Hey Yeah
nae bang sigil ppuniya (Don’t wanna wait No)

Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah jeo taeyangeul ttara gallae
Hey Yeah geuge eodijjeum iljin
moreujiman Don’t wanna wait wait

Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah michyeo gagi jeone
Hey Yeah gomin haneun sigando
nan akkawo No I need a Holiday


cr: kromanized.com